《早春病中》

zǎo chūn bìng zhōng
léi bìng jí nián chū，
xīn qíng bù zì rú。
duō shēn qǐng jiǎ dié，
zhǐ sòng hè guān shū。
yōu jìng dú xíng bù，
bái tóu cháng lǎn shū。
gèng lián qíng rì sè，
jiàn jiàn nuǎn pín jū。