《甲寅十月纪事 其一》

jiǎ yín shí yuè jì shì qí yī
cāng hǎi hóng bō cù，
mán yí jìng sùi tún。
yǔ shū jiāo jùn guó，
fēng huǒ jiē wú mén。
yún jié cán bīng qì，
cháo tiān zhàn xiě hén。
yīn gē qí fù shí，
líu lèi bù kān lùn。