yè gǎn zì qiǎn （ yī zuò shī zhì yè zuò sī gūi chǔ jiāng，yòu zuò kǔ xué yín ）
yè xué xiǎo wèi xīu，
kǔ yín shén gǔi chóu。
rú hé bù zì xián，
xīn yǔ shēn wèi chóu。
sǐ rǔ piàn shí tòng，
shēng rǔ cháng nián xīu。
qīng gùi wú zhí zhī，
bì jiāng sī jìu yóu。