《昌黎道中柬外 其一》

chāng lí dào zhōng jiǎn wài qí yī
jí mù jiāo yuán kuò，
lán yú chèn xiǎo xíng。
yuǎn shān huán guō zhì，
gǔ mù bào cūn shēng。
hǎi qì lián yún rùn，
shā tián jī yǔ píng。
wú cái cán zuǒ zhì，
rù jìng wèi guān shēng。