《望瀛亭二首 其一》

wàng yíng tíng èr shǒu qí yī
yǒng chuán lái guān hǎi，
wēi tíng yī zhèn yī。
yún qíng qiān guài chū，
jìn dà bǎi chuān gūi。
rì yuè zāo tūn tǔ，
gān kūn rù fàn wéi。
qún ōu bù xū bì，
shàn jì jǐu wàng jī。